Fuente oval tipo “steak” se fabrica en vidrio termoendurecido de manera artesanal, similar al proceso de tensionado o templado. Es una pieza única hecha a mano con materias primas de calidad y se fabrica en Europa con estándares de calidad elevados.
Es apta para lavavajillas industriales y uso en microondas giratorio, pero no para horno o fuego directo.
Es un producto sostenible que se fabrica respetando el medio ambiente a través de procesos limpios y no contaminantes, utilizando vidrio reciclado y aprovechando al máximo la energía empleada. Las medidas son orientativas debido a la tolerancia en el vidrio artesanal.
🇫🇷 Fuente oval tipo “steak” se fabrique en verre trempé de manière artisanale, similaire au processus de trempe. C’est une pièce unique faite à la main avec des matières premières de qualité et elle est fabriquée en Europe selon des normes élevées de qualité. Elle convient pour les lave-vaisselle industriels et l’utilisation dans un four à micro-ondes rotatif, mais pas pour le four ou le feu direct. C’est un produit durable fabriqué dans le respect de l’environnement grâce à des processus propres et non polluants, en utilisant du verre recyclé et en maximisant l’utilisation de l’énergie. Les dimensions sont indicatives en raison de la tolérance dans le verre artisanal.
🇬🇧 Oval “steak” type dish is handcrafted from toughened glass, similar to the tempering process. It’s a unique handmade piece using quality raw materials and is manufactured in Europe to high-quality standards. It’s suitable for industrial dishwashers and for use in a rotating microwave, but not for direct oven or fire use. This is a sustainable product manufactured with respect for the environment through clean and non-polluting processes, using recycled glass and maximizing energy efficiency. Dimensions are approximate due to the tolerance in artisanal glass.
🇮🇹 Il piatto ovale tipo “steak” è realizzato artigianalmente in vetro temperato, simile al processo di tempra. È un pezzo unico fatto a mano con materie prime di qualità e viene prodotto in Europa secondo elevati standard qualitativi. È adatto per lavastoviglie industriali e per l’uso nel forno a microonde rotante, ma non per il forno o il fuoco diretto. Si tratta di un prodotto sostenibile realizzato nel rispetto dell’ambiente attraverso processi puliti e non inquinanti, utilizzando vetro riciclato e massimizzando l’efficienza energetica. Le dimensioni sono indicative a causa della tolleranza nel vetro artigianale.
🇩🇪 Die ovale “Steak”-Art Schale wird handgefertigt aus gehärtetem Glas, ähnlich dem Temperierungsprozess. Es handelt sich um ein einzigartiges handgefertigtes Stück aus hochwertigen Rohstoffen, hergestellt in Europa nach hohen Qualitätsstandards. Sie eignet sich für industrielle Geschirrspüler und die Verwendung in einer rotierenden Mikrowelle, jedoch nicht für direkten Ofen- oder Feuergebrauch. Dies ist ein nachhaltiges Produkt, das unter Verwendung von recyceltem Glas und maximaler Energieeffizienz umweltfreundlich hergestellt wird. Die Maße sind aufgrund der Toleranz im handgefertigten Glas ungefähre Angaben.
🇵🇹 O prato oval tipo “steak” é fabricado artesanalmente em vidro temperado, semelhante ao processo de têmpera. É uma peça única feita à mão com matérias-primas de qualidade e é fabricada na Europa com elevados padrões de qualidade. É adequado para máquinas de lavar louça industriais e para uso em micro-ondas giratório, mas não para uso direto no forno ou fogo. Este é um produto sustentável fabricado com respeito ao meio ambiente, através de processos limpos e não poluentes, utilizando vidro reciclado e maximizando a eficiência energética. As medidas são aproximadas devido à tolerância no vidro artesanal
¿Te gustaría saber como lo fabricamos?
8436608230570 72718
